特定商取引法に基づく表記
Specified Commercial Transactions Act Disclosure
- ショップ名 / Shop name
- Nipali (ニパリ)
- 販売業者 / Company name
- 合同会社エベレスト (Everest LLC)
- 運営統括責任者 / Head of Operations
- カドカ・カルパナ (Kalpana Khadka)
- 所在地 / Address
- 千葉県市原市姉崎729番地3
- 電話番号 / Phone
- 080-3172-7073
受付時間: 平日 10:00〜17:00 (JST) / Business hours: Mon–Fri 10:00–17:00 JST - メールアドレス / Email address
- hello@innnov8.org
- 販売価格 / Price
- 各イベントページに表示された金額（日本円・税込）
As displayed on each event page (JPY, tax included). - 商品代金以外の必要料金 / Additional fees
- 当社が請求する追加手数料はありません。ただし、コンビニ決済や銀行振込をご利用の場合、決済機関が定める手数料が別途発生する場合があります。
No additional fees are charged by Nipali. However, convenience store (konbini) payments and bank transfers may incur fees set by the payment institution. - お支払方法 / Accepted payment methods
- クレジットカード (Visa, Mastercard, JCB, American Express)、コンビニ決済、銀行振込、その他（ご利用可能な決済方法は購入画面に表示されます）
Credit card (Visa, Mastercard, JCB, American Express), convenience store (konbini), bank transfer, and other methods as shown at checkout. - お支払い時期 / Payment period
- クレジットカード: 購入時に即時決済 / Credit card: charged at time of purchase
- コンビニ決済: 注文日を含め3日以内にお支払いください / Konbini: payment due within 3 days of order
- 銀行振込: 注文日を含め3日以内にお振込みください / Bank transfer: payment due within 3 days of order
- 引き渡し時期 / Delivery times
- お支払い完了後、電子チケットが即時発行され、アカウントに保存されます。
E-tickets are generated immediately after payment and stored in your account. - 返品・キャンセル / Cancellation & refunds
購入後のチケットの返品・交換・転売はできません。主催者都合によりイベントが中止となった場合は、全額返金いたします。
Once purchased, tickets cannot be returned, exchanged, or resold. If an event is cancelled by the organiser, a full refund will be issued.
- クレジットカード: 元のお支払い方法に返金 / Credit card: refunded to the original payment method
- コンビニ決済・銀行振込: ご登録のメールアドレスに振込先口座をお伺いし、14営業日以内に返金いたします / Konbini & bank transfer: we will contact you for bank account details and issue a refund within 14 business days
- サポート / Support
- メール / Email: hello@innnov8.org
電話 / Phone: 080-3172-7073（平日 10:00〜17:00 JST）